Haitian President Elect Michel Martelly and Secretary of State Hilary Clinton in Press Conference

During the first official visit of the Haitian elect President Michel Martelly to Washington. During that visit, the new president of Haiti met also the President of the World Bank, Mr.Bob Zoellick and the President of FMI, Mr. Dominique Strauss Kahnn.

Read the whole remarks of Secretary of State Ms. Hilary Clinton and Haitian President elect M. Michel Martelly
http://www.state.gov/secretary/rm/2011/04/161375.htm

Le Président sortant René Préval a eu sa première réunion de travail avec le président élu Michel Martelly

Le président élu, Michel Martelly, Mme Elisabeth Débrosse Préval,
Mme Sophia St-Rémy Martelly et le président René Préval
Photo Antonio Bruno

Le dirigeant sortant, qui accueillait vendredi son hôte dans sa résidence pour un déjeûner de travail, s’est présenté sur un ton amical comme le "facilitateur" qui donnera une base parlementaire au futur chef de l’Exécutif ; affirmant placer "l’intérêt d’Haïti" au-dessus de tout, les deux hommes se sont engagés à travailler ensemble en vue de rendre la transition harmonieuse

Les Présidents sortant René Préval et élu Michel Martelly ont eu vendredi, en compagnie du Premier ministre, Jean-Max Bellerive, un déjeûner de travail sur les grands dossiers de l’Etat dans le cadre du propcessus de transition devant culminer avec l’intronisation, dans un mois, de l’ancien chanteur de Compas.

"Nous n’avons plus besoin de divisions, nous voulons que le pays réussisse", a déclaré Préval en soulignant que son successeur ne disposera pas de beaucoup d’élus au Parlement pour faire approuver les éléments de sa politique en fonction du principe de la séparation des pouvoirs.

Dans la foulée, le chef de l’Etat, qui doit partir le 14 mai prochain, a promis à son "vieil ami Michel" de l’aider et de travailler en vue de faciliter une "coopération efficace" entre l’Exécutif et le Législatif.

Avec une majorité de 17 Sénateurs et un groupe de 34 Députés élus, sous réserve de confirmation, la plateforme INITE -dont l’actuel patron est René Préval- devrait être la première force politique au Parlement à l’inauguration de la 49e législature.

Félicitant son futur prédécesseur pour sa décision de l’inviter à cette réunion et l’opportunité qu’il lui a donnée de prendre connaissance de la situation des pouvoirs publics, Michel Martelly note qu’il s’agit d’une "grande première" en Haïti.

Malgré le "changement radical" prôné durant toute sa campagne électorale, il estime avoir besoin des "précieux conseils" de son interlocuteur et aîné en politique pour "éviter les erreurs du passé".

Pendant deux heures d’horloge, les discussions ont porté sur les différents projets en cours, les problèmes auxquels est confronté l’Etat, les faiblesses des institutions, les attentes de la population et la coopération internationale.

"Il s’agit d’un transfert de connaissances et de dossiers qui va se réaliser", a confié M. Martelly à la presse à l’issue de la rencontre qui s’est déroulée dans la résidence de M. Préval à Laboule, dans les hauteurs de Pétion-Ville (banlieue est de Port-au-Prince).

Les épouses des deux Présidents, Elisabeth Débrosse Préval et Sophia Saint-Rémy Martelly, étaient également présentes.

Peu après cette séance de travail, Michel Martelly alias "Sweet Micky" s’est rendu à la tête d’une délégation à l’Autorité portuaire nationale (APN) chargée de la gestion de tous les ports du pays ouverts au commerce extérieur.

La victoire au second tour de Martelly, aux dépens de sa rivale démocrate-chrétienne, Mirlande Hyppolite Manigat, devrait se confirmer lors de la proclamation reportée à mercredi prochain (20 avril) des résultats définitifs des élections du 20 mars. spp/Radio Kiskeya

http://www.radiokiskeya.com/

Can Haiti's new president restore the nation?

Pretty good interview given by Hip-hop artist and politics activist Pras Michel (Former Fugees banmate).

New Song Response 7.0: Collectif Haitian artist including the new elect President Michel Martelly

Watch the very first interview given by the Hatian president-elect Michel Martelly to an American Media

First Speech of the Elected Haitian President: M. Michel MARTELLY

"Dear Compatriots,

I am here with you to this exceptional event, touched and proud, proud to be called to the service of this corner of land where I'm born, who cherished me beyond all my hopes and that I like passionately. Yes, Haitian people you believed in me and you have showered me with honor, me the bad boy (enfant terrible) by considering me worthy to represent and lead to good port what we have in common of most precious, Haiti. To all of you from the depths of my heart, thank you. To my partisans, my friends, my family my deep gratitude for having supported me, understood and respected, to those millions of young, backbone of my campaign, I repeat my immense affection and brotherly to Mrs. Mirlande Hyppolite Manigat and to those who recognized themselves in his project, I express my deepest respect, because beyond our differences and our divergences, we live the same dream, the same reasoning leads us, Haiti. Haiti more beautiful, Haiti more just, Haiti regenerated.

I will be the president of all Haitians without exclusions, together we will walk together for the flag to the Fatherland. Together we will dig with joy for a prosperous Haiti. Haitian, the big winners, remains : Haiti, the democracy and the public liberties. A Haiti to to rebuild, a democracy to strengthen. You have chosen to break with our old quarrels, our artificial divisions, the prevailing negativism. You wanted change, you voted for change, change in our political, our economic choices, in our social organization. It is the very clearly mission that you gave me. The mandate given, I want to tell you that the mission will be accomplished and the mandate respected. Politically free, I lets to the past the old demons of the Haitian politics to watch the future, with all the political forces which want privileged Haiti initially and adhere to a rule of law.

I also want that each of you, know that my presidency will be the guardian of institutions, but more importantly, I will ensure their smooth operation so that they assume their responsibilities and allow that my promises come true in terms of job creation, access to education, health and justice for all.

That those who suffer in their flesh and spirit, those that the injustice of Men or the vagaries of life have degraded and bruised, they must regain courage. The thing will change. That these millions of young and old of the ten geographical departments of which I crossed the glance without hope for better tomorrow, that they throw the eyes towards the rainbow of the promised change, of change voted, therefore, of change due.

Than those in the diaspora who desire to return home but who are afraid that they are assured that the "Kay pral bon."

To the international community, united to support the electoral process and enable the respect of Haitian people, a solemn thank you. I hope that together we will work for the happiness of Haiti, my country, your partner and friend.

Haitian people, a new era is coming, I am committed with the grace of God and the support of each of you to make the most beautiful page of my life.

Vive Haiti ! Vive the rule of law ! Vive the Haitian people !

Thank you"

Translation: HL/ HaitiLibre
http://www.haitilibre.com

Haiti - FLASH Elections : It's official, Michel Martelly won the second round

The preliminary results for the second round of the legislative and presidential elections of March 20, 2011 have just been unveiled by the Provisional Electoral Council (CEP). If the electoral calendar is not modified, the challenge period (contestations filed in accordance with the electoral law, by the candidates in the next 72 hours following the publication of results) will be held until April 15. It is necessary to wait 24/48 hours to get a confirmation from the CEP concerning the start and end date of the challenge period with the Departmental Electoral Challenges Office (BCED) and the National Electoral Challenges Office (BCEN). Any change in the calendar will shift the date of final results, originally scheduled for April 16, 2011.


We expect the reactions of the two presidential candidates.

Number of registered voters : 4,694,961 (CEP figures)

Michel Martelly was elected to the second round (preliminary results) :

Michel Martelly "Repons peyizan"

Percentage: 67.57%
Number of votes: 716,986

Mirlande Manigat "Rassemblement des Démocrates Nationaux Progressistes (RDNP)"

Percentage: 31.74%
Number of votes: 336,747

HL/ HaitiLibre
http://www.haitilibre.com 

Haïti - FLASH Élections : C’est officiel, Michel Martelly remporte le second tour

Les résultats préliminaires du second tour pour les élections présidentielles et législative du 20 mars 2011 viennent d'être dévoilé par le Conseil Électoral Provisoire (CEP). Si le calendrier électoral n’est pas modifié, la période de contentieux (contestations déposées, conformément à la loi électorale, par les candidats dans les 72 prochaines heures suivant la publication des résultats), se déroulera jusqu’au 15 avril. Il faudra attendre les 24/48 prochaines heures pour avoir une confirmation du CEP de la date de début et de fin de la période de contestation du Bureau de Contestation Électorale Départemental (BCED) et du Bureau de Contestation Électoral National (BCEN). Toute modification du calendrier décalera d’autant la date des résultats définitifs, initialement prévue pour le 16 avril 2011.

Nous attendons les réactions des deux candidats à la présidentielle. À suivre...

Nombre total d’électeurs inscrits : 4,694,961 (chiffres du CEP)

À été élu au second tour des présidentielles (Résultat préliminaire) :

Michel Martelly« Repons peyizan »

Pourcentage du vote : 67.57%
Nombre de voix : 716,986

Mirlande Manigat « Rassemblement des Démocrates Nationaux Progressistes (RDNP) »

Pourcentage du vote : 31.74%
Nombre de voix : 336,747

HL/ HaïtiLibre
http://www.haitilibre.com

Official Music Video for the song "REYALITE A from "DJAKOUT#1's

Colombian pop star Shakira visited Haiti and donated $400K to rebuild a school

The Colombian Pop Star Shakira visited Haiti yesterday (March 31, 2011). The singer of the soccer world cup 2010 hit song "Waka Waka" made a donation of $400,000.00 US to rebuild a school "Elie Dubois" that was destroyed by the earthquake. She was welcomed by students at that all-girls school.

Watch Twin Babies Have In-Depth Discussion

That is fascinating to see these 2 twins talking!!!! Just amazing!!!

Haiti - Elections : The CEP officially postpones the elections results previously planned to be publish on March 31 to April 4, 2011

In an official statement, signed by Gaillot DORSINVIL, President of the Provisional Electoral Council (CEP) this one informs the public that a high level of fraud and irregularities of various kinds have been discovered in the tabulation of votes.

This was followed by greater involvement of the Legal Control Unit and the adoption of more stringent verification measures.

These provisions which have proved to be necessary for the reliability of the results, unfortunately affected the pace of the Tabulation Center, which is no longer able to produce its report on the date originally scheduled.

The Provisional Electoral Council is required to postpone to Monday, April 4, 2011 the publication of preliminary results.

The Provisional Electoral Council thanks the population for its understanding and reiterates its commitment to conduct the electoral process to a successful conclusion. 

Reasons to send a minute to the Legal Control Unit

• PV product on a false print: attempted fraud on a printed not produced by the Provisional Electoral Council (CEP)
  
• PV product on a genuine printed, but belonging to another Polling Station (BV)
  
• Minute with erasure - crossing-out : Condition in which some essential data as the number of votes or the names of candidates can not be read with certainty
  
• Unreadable results: Condition in which some essential data are illegible due to poor penmanship, labels pasted on the results, etc.
  
• Counting of votes in letters not equal to that in figures
  
• Suspect data: Anything that suggests that the data could be erroneous or falsified; Example: A candidate receives an unusually high number of votes considering the turnout in the Voting Center
  
• A visual evidence of data corruption of votes
  
• One or more candidates don't have the number of votes indicated
  
• PV missing but Partial Electoral list (LEP) and tally sheet available
  
• Name or signature of certain members of the polling station are missing
  
• Total number of votes greater than the number of eligible voters in a given BV (450 + 5 in general)
  
• PV with irregularities
  
• Number of votes excessive algorithm with multiple conditions
  
• PV blank
  
• Other reasons

 
HL/ Haitilibre/ CEP
http://www.haitilibre.com

Haïti - Élections : Le CEP reporte officiellement les résultats des élections au 4 avril 2011

Dans un communiqué officiel, signé par Gaillot DORSINVIL, Président du Conseil Électoral Provisoire (CEP) celui-ci informe la population qu’un niveau élevé de fraudes et d’irrégularités de diverses natures ont été décelé lors de la tabulation des votes.

Il s’en est suivi une plus grande implication de l’Unité de Contrôle Légal et l’adoption de mesures de vérification plus rigoureuses.

Ces dispositions qui se sont avérées nécessaires pour la fiabilité des résultats ont malheureusement affecté le rythme de travail du Centre de Tabulation, lequel n’est plus en mesure de produire son rapport à la date initialement prévue.

Le Conseil Électoral Provisoire est donc amené à reporter au lundi 4 avril 2011 la publication des résultats préliminaires.

Le Conseil Électoral Provisoire remercie la population pour sa compréhension et réitère son engagement à mener le processus électoral à bon terme.


HL/ Haïtilibre/ CEP
http://www.haitilibre.com

Elections Presidentielles en Haiti: 18% des procès verbaux écartés pour cause d'irrégualités diverses

http://www.lenouvelliste.com

Les avocats du Conseil électoral provisoire (CEP) au Centre de tabulation ont écartés plus de 18% des procès-verbaux pour cause d'irrégularités diverses, a confié au Nouvelliste, lundi, l'une des organisations d'observation électorale. Selon d'autres sources combinées, les communes les plus concernées par cette décision sont Marchand Dessalines, Verrette, et Liancourt dans le département de l'Artibonite ; Cité Soleil, Grande Rivière du Nord, dans l'Ouest et le Nord, entre autres. La mise en quarantaine de ces PV concerne particulièrement les candidats à la présidence.


Haïti: Contacter à ce sujet par Le Nouvelliste, l'un des membres de la campagne de Mirlande Manigat, Me André Michel, a estimé que ce processus consistant à écarter des PV suspects est normal. « Si quelqu'un n'est pas d'accord avec cette décision qu'il se prépare à aller en contestation », a-t-il dit tout en souhaitant que d'autres PV dans le département de l'Ouest et du Sud-Est soient également mis en quarantaine pour fraudes.

Le Centre de tabulation, a-t-il renchéri, a la responsabilité de saisir et de traiter les PV. « S'il estime que certains d'entre eux présentent des signes d'irrégularités, il peut prendre des décisions. Jude Célestin a été victime de cette situation », a-t-il rappelé.

D'un autre côté, l'un des membres de l'équipe de campagne de Michel Martelly, Me Grégory Mayard Paul, a dénoncé le fait qu'aucune explication claire et nette n'ait été donnée à leur représentant au Centre de tabulation. « Notre représentant est comme une momie. Il ne fait que voir les va-et-vient sans pouvoir questionner », a-t-il déploré. Le traitement des PV manque de transparence, a-t-il ajouté soulignant qu'ils ne sont pas au courant que 18% des PV ont été écartés. « Si les raisons sont valables je dirais très bien » a-t-il dit. Dans le cas contraire, il ira en contestation.

« Nous savons que des PV ont été envoyé à l'examen. Mais on nous a dit qu'une bonne partie d'entre eux ont été retournés pour être comptabilisé », a déclaré Me Mayard. Il a exigé que les PV soient traités clairement afin de savoir si les raisons pour lesquelles une partie a été écartée sont valables.

« En écartant les PV, les deux candidats perdent des votes. Mais, comme Michel Martelly étant en avance sur sa rivale, il perd d'avantage », a-t-il renchéri.

Pour le moment, l'équipe de campagne de Michel Martelly attend sereinement et calment les résultats du CEP, a poursuivit Me Mayard. « On a notre propre système de tabulation avec beaucoup de techniciens. Nous avons déjà traité 90% des PV qui nous mettent dans une situation très confortable. Sereinement et calment nous attendons les résultats du CEP en espérant que l'histoire ne va pas se répéter », a conclu Me Grégory Mayard Paul dans cette interview accordée lundi 10h 45 du soir au Nouvelliste.

Les raisons qui ont poussé les avocats du CEP au Centre de tabulation à écarter ces procès-verbaux (PV) sont multiples. Il n'y en a qui n'ont pas été signés par tous les membres du bureau de vote, d'autres pour bourrage d'urne... Cependant, la majorité des PV mis en quarantaine présente des caractéristiques particulières : les électeurs ont voté sans Carte d'identification nationale (CIN). C'est-à-dire, la liste électorale est incomplète, les numéros d'identification nationale (NIN) ne correspondent, a expliqué nos sources. De ce fait, plus de 18% des procès-verbaux sont écartés. « Cela ne veut pas dire que ces PV sont totalement annulés. Ils peuvent être utilisés à nouveau après analyse. Nous savons jusqu'à dimanche dernier à 6h PM environ 815 procès-verbaux ont été mis à l'écart pour les raisons susmentionnées. Le nombre peut toujours augmenter, puisque d'autres PV étaient à l'étude », ont soutenu nos sources. Notre contact au Centre de tabulation nous donnent des exemples de PV écartés : un bureau de vote à la Grande Rivière du Nord contenant 329 vote a été écarté parce que les numéros d'identification nationale (NIN) étaient incomplets. Dans le Nord-Est, un bureau de votre dans le lycée National de Terrier Rouge contenant 174 votes en faveur Michel Martelly et 271 votes pour Mirlande Manigat ( 445 votes au total) a été écarté pour bourrage d'urne, il n'y a que 400 votants possibles par bureau de vote. D'autres exemples : dans la 3e section communale de Millot, le département du Nord, un bureau de vote avec 72 votes pour Martelly et 9 pour Manigat a été écarté pour procès-verbaux incomplets. Tous les mandataires ont signé, mais la liste électorale manquait des pages. Dans l'ensemble, les communes les plus concernées par cette décision sont Marchand Dessalines, Verrette, et Liancourt dans le département de l'Artibonite ; Cité Soleil, Grande Rivière du Nord, entre autres. A nos sources de souligner qu'il y a eu beaucoup de procès-verbaux écartés pour Cité Soleil dans le département de l'Ouest. Dans une interview accordée au téléphone lundi soir au Nouvelliste, une des représentantes d'une organisation d'observation très connue a mis l'accent sur le fait que se sont les avocats du CEP au Centre de tabulation qui ont écarté ces procès-verbaux. « Le Centre de tabulation est sous le contrôle du CEP », a-t-elle souligné. A quelque deux jours de la publication des résultats préliminaires du second tour des élections du 20 mars tous les yeux sont rivés sur le Centre de tabulation des votes alors que le CEP fait durer le suspense en interdisant aux médias de donner la tendance du vote En plus des observateurs nationaux et internationaux qui sont présents au Centre de tabulation, les deux candidats à la présidence ont également leur représentant. Michel Martelly s'est fait représenter par Alexandre Azar, alors que Max Mathurin, un ancien président du CEP et Paul Duchâtelier représentent Mirlande Manigat.

	Robenson Geffrard rgeffrard@lenouvelliste.com

Where do the Millions collected on behalf of Haitian Earthquake victims go? /Ou sont passés les millions collectés en faveur des victimes du séisme en Haiti?

NGO’s Name	Money collected in the world
La Croix Rouge / Red Cross	US$725 millions + US$32 millions promised
Catholic Relief Services	US$135.7 millions
Doctors without Borders	US$ 185.1 millions
World Vision	US$144 millions
Oxfam	US$123.2 millions
American Artists telethon	US$76 millions
Partners In Health du Dr. Paul Farmer	US$66 millions
Unicef	US$65.4 millions
Clinton Bush Initiative	US$37 millions
Save the Children	US$60.1 millions
Project HOPE	US$36.7 millions (Medication & Cash)
Plan USA	US$34.6 millions
Salvation Army	US$20.5 millions
Catholic Medical Mission Board	US$21.52 millions  (Medication & Cash)
Care USA	US$17.75 millions
Yele Foundation of Wyclef Jean	US$16 millions
AmeriCares	US$16 millions
Mercy Corps	US$14.6 millions
The United Methodist Committee	US$14.5 millions
Clinton Foundation	US$14.5 millions
Friends of the World Food Program	US$13.1 millions
International Relief and Development	US$12.845 millions (Supplies & Cash)
Habitat for Humanity	US$11.5 millions
Mennonite Central Committee	US$13.28 millions
Action Against Hunger	US$7 millions
Adventist Development and Relief Agency	US$6.9 millions
International Rescue Committee	US$6.6 millions
Lutheran World Service	US$6.5 millions
Direct Relief International	US$6.1 millions
American Jewish Joint Distribution Committee	US$6.1 millions
International Medi Corps	US$6 millions
American Jewish World Service	US$5.7 millions
Operation USA	US$7.1 millions (Supplies & Cash)
Cross International	US$4.6 millions
Medical Team International	US$4.5 millions
The University of Miami	US$4.4. millions
The UN Foundation	US$3.9 millions
Concern Worldwide US	US$3.2 millions
Church World Service	US$3.2 millions
The Lions Club International	US$2.4 millions
Islamic relief USA	US$2.1 millions
The Unitarian Universalist Committee	US$1.84 millions
Panamerican Development Foundation	US$1.61 millions
Heifer International	US$1.4 millions
Fonkoze USA	US$1.26 millions
Feed the Children	US$1 million
The Humane Society of the United States	US$1 million

Source: collected from different reports

Les deux partis s’autoproclament vainqueurs des joutes

Les deux partis s’opposant lors des présidentielles s’autoproclament vainqueurs des joutes du 20 mars. La plateforme Repons Peyizan a parlé de raz de marée électoral tandis que RDNP dit avoir enregistré un score satisfaisant, particulièrement dans l’Artibonite.

Repons Peyizan se félicite d’avoir remporté les élections de dimanche dernier. Les responsables de ce parti disent être possession de plus de 60% des procès-verbaux qui confirment leur avance sur leur concurrent. Ils disent cependant rester vigilants en attendant la publication des résultats par le CEP.

RDNP se dit  satisfait du score devant permettre à Manigat d’accéder à la magistrature suprême, notamment dans l’Artibonite. Youri Latortue dit détenir des procès-verbaux montrant que Mirlande Manigat détient 30000 voix de plus dans le Grand Nord que son adversaire.

http://hpnhaiti.com

Un nouveau locataire s’apprête à siéger au Palais National

Les elections présidentielles se sont déroulées sans trop grande incidents ce dimanche 20 mars 2011. On peut même parler d'une journée réussie pour un CEP qui n'avait pas inspiré confiance. Tandis que la tendance des votes est plutôt favorable au candidat Michel Martelly selon les premiers résultats affichés dans les centres de vote, les Conseillers électoraux interdisent a tout un chacun, y compris la presse nationale et internationale, de publier ces résultats. Selon le President du conseil électoral provisoire, seul le CEP a l’autorité de publier les résultats préliminaires et définitifs des elections. Alors que ces resultats sont connus par tous.

A rappeler, selon la loi electorale, le CEP dispose de 10 a 30 jours pour publier les résultats des élections. Certains diront pourquoi le CEP prendra tout ce temps pour publier des résultats deja connus par tous. Peut-être, ils attendront un soulèvement violent de la population pour qu'on puisse savoir lequel des deux candidats, Mirlande Manigat ou Michel Martelly, est le nouveau locataire du palais national.

Norly GERMAIN

Watch this classical Haitian video during the election time: Bay Ayiti yon chans

Former Haitian President Jean Bertand Aristide is back to Haiti after 7 years in Exil in South Africa

Jean Bertrand Aristide & his wife Mildred Aristide

Former Haitian President Jean Bertand Aristide is back in his country on march 18, 2011 after spending 7 years in exil in South Africa. Mr. Aristide was accompanied by his family (his wife Mildred and daughters Christine and Michaelle Aristide) and many other friends like American actor & political activist Dany Glover.  

One year after Haiti earthquake, corporations profit while people suffer

One year after Haiti earthquake, corporations profit while people suffer